Translation and Meaning of: コミュニケーション - komyunike-syon

The Japanese word 「コミュニケーション」 (komyunikeeshon) is a transcription of the English term "communication." The etymology of the term reveals how the Japanese language has adapted a Western concept to its own linguistic structure, demonstrating the influence and cultural fusion between the West and Japan. The word is essentially formed by the act of interacting, transmitting information, and establishing connections between individuals or groups.

Defining communication, it encomes a wide range of meanings and uses. In a broad sense, communication implies the exchange of messages, which can occur verbally, non-verbally, in writing, visually, and digitally. It is a fundamental aspect of human life, as it allows people to express thoughts, emotions, and information. In the Japanese language, the word encomes not only the transmission of data but also the cultural and psychological nuances involved in social interaction.

Aspects of Communication in Japanese

  • Verbal: includes dialogues and face-to-face conversations.
  • Non-verbal: includes facial expressions and body language.
  • Writing: refers to the exchange of messages through texts, emails, and other platforms.
  • Visual: uses symbols and images to convey information.
  • Digital: highlights communication mediated by technologies such as social networks and applications.

In of origin, the use of 「コミュニケーション」 (komyunikeeshon) in Japan began to gain popularity during the Meiji era, when the country opened its doors to Western influences. This period brought not only new concepts and words but also a new approach to interpersonal relationships. Communication, as it turns out, goes far beyond simple information exchange; it is a sociocultural phenomenon that continues to evolve over time.

Moreover, the importance of communication in Japanese society is evident in various aspects, from business to personal interactions. In corporate environments, effective communication is valued because it can affect productivity and organizational climate. In summary, 「コミュニケーション」 (komyunikeeshon) is not just a term, but rather a fundamental part of the Japanese social fabric, shaping the way individuals and groups connect and understand each other.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • コミュニケーション (komyunikeeshon) - Mutual understanding and exchange of information between people.
  • 交流 (kouryuu) - Interaction or exchange, often in a social context.
  • 対話 (taiwa) - Dialogue, usually a more formal conversation between two or more parties.
  • 意思疎通 (ishi sotsuu) - Transmission and understanding of intentions and feelings.
  • コミュニケーション能力 (komyunikeeshon nouryoku) - Ability to communicate effectively.
  • コミュニケーションスキル (komyunikeeshon sukiru) - Set of skills to communicate effectively.
  • コミュニケーション力 (komyunikeeshon ryoku) - Power or ability to communicate.
  • コミュニケーション能力の高い (komyunikeeshon nouryoku no takai) - Individuals with high communication skills.
  • コミュニケーションツール (komyunikeeshon tsuuru) - Tools used to facilitate communication.
  • コミュニケーションデザイン (komyunikeeshon dezain) - Planning for effective communication facilitation.
  • コミュニケーションスタイル (komyunikeeshon sutairu) - Personal style or approach in communication.
  • コミュニケーションの取り方 (komyunikeeshon no torikata) - Methods of communication.
  • コミュニケーションの改善 (komyunikeeshon no kaizen) - Communication skills improvement process.
  • コミュニケーションの重要性 (komyunikeeshon no juuyousei) - Importance of communication in human interactions.

Related words

ai

together; mutually; companion

連絡

renraku

junction; communication; connection; coordination

繋がり

tsunagari

connection; link; relationship

会話

kaiwa

conversation

コミュニケーション

Romaji: komyunike-syon
Kana: コミュニケーション
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: Communication

Meaning in English: communication

Definition: exchange of information between people.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (コミュニケーション) komyunike-syon

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (コミュニケーション) komyunike-syon:

Example Sentences - (コミュニケーション) komyunike-syon

See below some example sentences:

伝達は大切なコミュニケーションの一部です。

Dentatsu wa taisetsu na komyunikēshon no ichibu desu

Communication is an important part of transmitting information.

Transmission is part of an important communication.

  • 伝達 (Dentatsu) - transmission, communication
  • は (wa) - Topic particle
  • 大切 (taisetsu) - important, valuable
  • な (na) - particle that emphasizes an adjective
  • コミュニケーション (komyunikeeshon) - Communication
  • の (no) - Particle indicating possession or relationship
  • 一部 (ichibu) - Part, section
  • です (desu) - Verb "to be" in the present tense
交渉は相手とのコミュニケーションの重要な要素です。

Koushou wa aite to no komyunikeeshon no juuyou na youso desu

Negotiations are an important factor in communicating with the other party.

  • 交渉 - Negotiation
  • は - Topic particle
  • 相手 - partner/opponent
  • と - connecting particle
  • の - Possession particle
  • コミュニケーション - Communication
  • の - Possession particle
  • 重要な - important
  • 要素 - element
  • です - Verb to be/estar
円滑なコミュニケーションが大切です。

Enkatsu na komyunikēshon ga taisetsu desu

Smooth communication is important.

  • 円滑な - smooth, no problem
  • コミュニケーション - Communication
  • が - subject particle
  • 大切 - important, valuable
  • です - verb to be in the polite form

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

インテリ

interi

egghead; intelligentsia

タイム

taimu

time

エネルギー

enerugi-

(from:) (n) energy (DE: Energie)

アナウンサー

anaunsa-

announcer

ダンス

dansu

dance

コミュニケーション