Translation and Meaning of: オイル - oiru

A palavra japonesa 「オイル」 (oiru) refere-se a "óleo". Sua etimologia remonta ao inglês "oil", que foi incorporado ao vocabulário japonês na era da Restauração Meiji, durante o final do século XIX. Esse processo de adoção é um exemplo claro da influência ocidental sobre a língua e a cultura japonesa nesse período, quando o Japão começou a se modernizar e a adotar novas tecnologias e produtos.

The term 「オイル」 (oiru) is used to describe various types of oils, including vegetable oil, mineral oil, and even essential oils. Within the culinary context, the use of oils such as sesame or soybean oil is common. In the industrial and automotive sectors, the term is used for types of lubricating oil, which are essential for the proper functioning of machines and engines. This demonstrates the versatility of the word in the Japanese language.

Furthermore, the word can be seen in various contexts, such as in the expression 「オイルサーディン」 (oiru sādin), which means "sardines in oil," further illustrating how the term is integrated into different areas of daily life in Japan. This linguistic adaptation also reflects a cultural exchange, where Western practices and concepts have been assimilated and become part of everyday life in Japan. In this way, the concept of 「オイル」 (oiru) exemplifies the evolution of language and the interaction between different cultures over time.

Other Variations and Uses

In addition to the most common use of 「オイル」 (oiru), there are expressions and related that expand its meaning, such as:

• "Essential oil" (essen-sharu oiru) - essential oil, used in aromatherapy and personal care.
• "Olive oil" (orību oiru) - azeite de oliva, frequentemente utilizado na culinária.
• 「キャノーラオイル」 (kyanōra oiru) - canola oil, popular in cooking and known for being healthy.

These variations demonstrate how the word 「オイル」 (oiru) has diversified in many fields, reflecting the adaptation and cultural exchange that Japan has had over the years with the West.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 油 (yuu) - oil
• キャリアオイル (kyaria oiru) - Carrier oil, used in aromatherapy and cosmetics
• ベースオイル (bēsu oiru) - Base oil, used as the main ingredient in cosmetic and personal care products.
• 潤滑油 (junkatsu yu) - Lubricating oil, used to reduce friction in mechanisms
• 軟膏 (nankou) - Ointment, a semisolid preparation applied to the skin
• 薬剤 (yakuzai) - Pharmaceutical agent or medication