Übersetzung und Bedeutung von: 用途 - youto

Etimologie von 「用途」 (youto)

Die japanische Wort 「用途」 (youto) besteht aus zwei verschiedenen Kanji: 「用」 (you) und 「途」 (to). Das Kanji 「用」 hat die Bedeutung von "Nutzung" oder "Nützlichkeit" und wird häufig in Kombinationen verwendet, die die Idee von Funktion oder Zweck ausdrücken. Es kann auch in Wörtern erscheinen, die eine Ordnung oder Notwendigkeit von etwas anzeigen. Auf der anderen Seite bedeutet das Kanji 「途」 "Weg", "Route" oder "Reise". Wenn diese beiden Zeichen kombiniert werden, bilden sie einen Begriff, der als "Nutzung", "Anwendung" oder "Zweck" übersetzt werden kann und sich darauf bezieht, wie etwas in einem bestimmten Kontext verwendet oder angewendet wird.

Definição und Verwendung von「用途」

「用途」 (youto) ist ein Wort, das sich auf den Zweck oder die spezifische Anwendung eines Objekts, Werkzeugs oder Konzepts bezieht. Im Alltag kann dieses Wort verwendet werden, um die Funktion von Produkten zu diskutieren, die Nutzung von Technologie zu planen oder den Zweck von Budgets und Ressourcen zu bestimmen. Ein häufig gestellter Fragen könnte sich auf den 「用途」 eines Raums oder eines bestimmten item beziehen, um dessen geplanten Zweck oder seine Funktion innerhalb eines größeren Systems zu verstehen.

Ursprung und Entwicklung des Ausdrucks

Historisch spiegelt die Kombination der Kanji 「用」 und 「途」 ein altes Bedürfnis wider, die Verwendung von Objekten und Ideen im sozialen und wirtschaftlichen Kontext zu kategorisieren und zu definieren. In Japan war die Präzision in der Beschreibung von Rollen und Funktionen immer ein grundlegender Aspekt der sozialen Organisation, und Wörter wie 「用途」 haben sich entwickelt, um diesem Bedürfnis nach Klarheit und Definition gerecht zu werden. Heutzutage wird der Ausdruck nicht nur im alltäglichen Gespräch, sondern auch in technischen und akademischen Kontexten weit verbreitet, was seine Anung an verschiedene Bereiche des modernen Lebens widerspiegelt.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 用途 (Yōto) - Verwendung, Anwendung von etwas.
• 用途性 (Yōtosei) - Natur oder Merkmale der Verwendung.
• 用途目的 (Yōtomoku) - Ziel oder Zweck der Verwendung.
• 用途範囲 (Yōtohan'i) - Reichweite oder Umfang der Nutzung.
• 用途意義 (Yōtoigi) - Bedeutung oder Bedeutung der Verwendung.
• 用途利用 (Yōtoryō) - Nutzung oder Ausnutzung des Gebrauchs.
• 用途分類 (Yōtobunrui) - Nutzungsklassifikation.
• 用途特性 (Yōtotokusei) - Spezifische Eigenschaften der Nutzung.
• 用途限定 (Yōtogentei) - Einschränkung oder Beschränkung der Nutzung.
• 用途区分 (Yōtokubun) - Differenzierung oder Aufteilung der Nutzung.
• 用途定義 (Yōtodēfin) - Definition of use.
• 用途機能 (Yōtokinō) - Funktion oder Funktionalität der Nutzung.
• 用途説明 (Yōtosetsumei) - Erklärung zur Verwendung.
• 用途規定 (Yōtokitei) - Regulierung oder Normung der Nutzung.
• 用途設計 (Yōtosekkei) - Projekt oder Plan zur Nutzung.
• 用途調査 (Yōtochōsa) - Forschung über die Nutzung.
• 用途評価 (Yōtohyōka) - Bewertung der Nutzung.
• 用途変更 (Yōtohenko) - Änderung der Nutzung.