Übersetzung und Bedeutung von: 液 - eki

Das japanische Wort 液[えき] ist ein gängiger Begriff im alltäglichen und wissenschaftlichen Wortschatz, aber weißt du alles darüber? In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und praktische Anwendungen sowie interessante Fakten jenseits des Wörterbuchs untersuchen. Wenn du Japanisch lernst oder einfach nur an der Sprache interessiert bist, kann es hilfreicher sein, zu verstehen, wie dieses Wort funktioniert, als du denkst. Hier bei Suki Nihongo ist es unser Ziel, klare und detaillierte Erklärungen für diejenigen zu bieten, die wirklich lernen wollen.

Die Bedeutung und der Ursprung von 液[えき]

液[えき] ist ein Kanji, das "Flüssigkeit" auf Japanisch bedeutet, verwendet in Wörtern wie 液体[えきたい] (Flüssigkeit) und 血液[けつえき] (Blut). Seine Herkunft reicht bis ins antike Chinesisch zurück, wo das Zeichen die Idee eines Fluids oder flüssigen Stoffes darstellte. Der linke Radikal, 氵, ist eine Variation von 水[みず] (Wasser) und zeigt seine Beziehung zu Flüssigkeiten an.

In Japan wird dieses Kanji häufig in wissenschaftlichen, medizinischen Kontexten und sogar im Alltag gefunden, wie zum Beispiel auf Produktverpackungen. Seine Aussprache, "eki", erscheint auch in anderen Begriffen, wie 溶液[ようえき] (chemische Lösung), und zeigt somit seine Vielseitigkeit. Das Lernen von 液[えき] kann ein wichtiger Schritt für diejenigen sein, die technische japanische Sprache studieren oder ihren Wortschatz erweitern möchten.

Wie 液[えき] im japanischen Alltag verwendet wird

In Japan erscheint 液[えき] in verschiedenen Produkten, von Medikamenten bis hin zu Reinigungsmitteln. Wenn Sie beispielsweise eine Verpackung mit 洗浄液[せんじょうえき] (Reinigungsflüssigkeit) gesehen haben, sind Sie bereits auf dieses Kanji gestoßen. Es ist auch häufig auf Etiketten von Getränken und sogar in Erste-Hilfe-Anleitungen zu finden, wie im Fall von 消毒液[しょうどくえき] (Desinfektionsmittel).

Darüber hinaus wird das Wort auch in technischeren Ausdrücken verwendet, wie 液晶[えきしょう] (Flüssigkristall), das in den Bildschirmen von Handys und Fernsehern vorkommt. Seine häufige Verwendung in verschiedenen Bereichen macht es zu einem wertvollen Begriff für diejenigen, die sich präzise auf Japanisch ausdrücken möchten, sei es im Alltag oder in beruflichen Kontexten.

Tipps zur Memorierung von 液[えき] und zur Vermeidung von Verwirrungen

Eine effektive Möglichkeit, 液[えき] zu memorieren, besteht darin, es mit dem Wasser-Radikal (氵) zu verbinden, das in anderen Kanjis im Zusammenhang mit Flüssigkeiten vorkommt, wie 池[いけ] (Teich) und 油[あぶら] (Öl). Diese visuelle Verbindung hilft, die Bedeutung leichter einzuprägen. Ein weiterer Tipp ist, mit zusammengesetzten Wörtern wie 液体[えきたい] (Flüssigkeit) und 液状[えきじょう] (flüssige Form) zu praktizieren, um ihren Gebrauch im Kontext zu verstehen.

Vermeide, 液[えき] mit ähnlichen Kanji, wie 疫[えき] (Epidemie), zu verwechseln, die einen anderen Radikal und eine andere Bedeutung haben. Eine gute Strategie besteht darin, Lernkarten mit praktischen Beispielen zu erstellen oder Apps wie Anki zu verwenden, um regelmäßig zu üben. Je mehr Sie dieses Wort in realen Texten finden, desto natürlicher wird Ihr Memorieren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 液体 (Ekitai) - Flüssigkeit
  • リキッド (Rikiddo) - Flüssigkeit (im Englischen, verwendet im technischen Kontext)
  • 液状 (Ekjou) - Flüssiger Zustand
  • 液状体 (Ekijoutai) - Flüssigkeitskörper
  • 液状物 (Ekjoumono) - Flüssige Substanz
  • 液状物質 (Ekjoubusshitsu) - Flüssiges Material
  • 液状態 (Eki joutai) - Flüssiger Zustand
  • 液態 (Ekitai) - Flüssiger Zustand
  • 液質 (Ekishitsu) - Flüssige Qualität
  • 液状質 (Ekjoushitsu) - Nettokomposition
  • 液体状態 (Ekitai joutai) - Liquiditätsstatus
  • 液状性 (Ekjousei) - Flüssigkeitsviskosität
  • 液性 (Ekisei) - Nettovermögen

Verwandte Wörter

溶液

youeki

Lösung (Flüssigkeit)

血液

ketsueki

Blut

液体

ekitai

flüssig; Fluid

i

Bauch

新しい

atarashii

novo

スープ

su-pu

(Westliche) Suppe

輸血

yuketsu

Bluttransfusion

美容

biyou

Schönheit der Figur oder Form

歯磨

hamigaki

Zahnpasta; Zahnpasta

namida

reißen

Romaji: eki
Kana: えき
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: flüssig; Fluid

Bedeutung auf Englisch: liquid;fluid

Definition: Ein Zustand, in dem ein Objekt die Eigenschaft hat zu fließen.

o Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (液) eki

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (液) eki:

Beispielsätze - (液) eki

Siehe unten einige Beispielsätze:

血液は身体の中で重要な役割を果たしています。

Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Blut spielt eine wichtige Rolle im Körper.

Blut spielt eine wichtige Rolle im Körper.

  • 血液 (ketsueki) - Blut
  • 身体 (shintai) - Körper
  • 重要 (juuyou) - wichtig
  • 役割 (yakuwari) - Papel/Função
  • 果たす (hatasu) - erfüllen/aufführen
  • しています (shiteimasu) - ist am machen
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Die Blutgefäße spielen eine wichtige Rolle beim Transport von Blut im gesamten Körper.

Blutgefäße spielen eine wichtige Rolle beim Transport von Blut im Körper.

  • 血管 (ketsukan) - Blutgefäß
  • 体内 (tainai) - Im Körper
  • 血液 (ketsueki) - Blut
  • 運ぶ (hakobu) - tragen
  • 重要な (juuyou na) - wichtig
  • 役割 (yakuwari) - Papel/Função
  • 果たしています (hatashite imasu) - spielend
この液体の濃度は非常に高いです。

Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu

Die Konzentration dieser Flüssigkeit ist sehr hoch.

Die Konzentration dieser Flüssigkeit ist sehr hoch.

  • この - Demonstrativpronomen, das "dieser" bedeutet.
  • 液体 - Substantiv, das "Flüssigkeit" bedeutet.
  • の - Partikel, die den Besitz oder die Beziehung zwischen Wörtern anzeigt
  • 濃度 - Substantiv, das "Konzentration" bedeutet
  • は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 非常に - Adverb, das bedeutet "sehr"
  • 高い - Adjektiv, das "hoch" oder "erhöht" bedeutet.
  • です - Verb "sein" in höflicher Form.
この液体は飽和状態です。

Kono ekitai wa hōwa jōtai desu

Diese Flüssigkeit befindet sich in einem Sättigungszustand.

Diese Flüssigkeit ist gesättigt.

  • この - zeigt an, dass das Folgende sich auf etwas in der Nähe des Sprechers bezieht, in diesem Fall "dieser"
  • 液体 - Substantiv, das "Flüssigkeit" bedeutet.
  • は - Teilchen, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "die Flüssigkeit"
  • 飽和状態 - zusammengesetztes Substantiv mit der Bedeutung "Zustand der Sättigung".
  • です - Verb "sein" in höflicher Form.
この溶液はとても濃いです。

Kono youeki wa totemo koi desu

Diese Lösung ist sehr konzentriert.

Diese Lösung ist sehr dunkel.

  • この - Demonstrativpronomen, das "dieser" bedeutet.
  • 溶液 - Substantiv, das "Lösung" bedeutet.
  • は - Themenpartikel
  • とても - Adverb, das bedeutet "sehr"
  • 濃い - Das Adjektiv "konzentriert"
  • です - Verbindungswort, das die höfliche und höfliche Form der Sprache anzeigt.
リットルは液体の体積の単位です。

Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu

Der Liter ist die Volumeneinheit einer Flüssigkeit.

  • リットル - Volumeneinheit
  • は - Themenpartikel
  • 液体 - Flüssigkeit
  • の - Besitzpartikel
  • 体積 - volume
  • の - Besitzpartikel
  • 単位 - unidade
  • です - Verb "to be" im Präsens
液体は透明です。

Ekitai wa toumei desu

Die Flüssigkeit ist transparent.

  • 液体 (ryūtai) - Substantiv, das "Flüssigkeit" bedeutet.
  • は (wa) - grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
  • 透明 (tōmei) - Transparente - Transparent
  • です (desu) - Hilfsverb, das die höfliche und bejahende Form der Gegenwart angibt
液体は容器に入れて扱ってください。

Ekitai wa yōki ni irete atsukatte kudasai

Die Flüssigkeit sollte in einem Behälter behandelt werden.

  • 液体 (ryūtai) - Flüssigkeit
  • は (wa) - Themenpartikel
  • 容器 (yōki) - Behälter
  • に (ni) - Zielpartikel
  • 入れて (irete) - hineinlegen
  • 扱って (atsukatte) - umgehen, handhaben
  • ください (kudasai) - Bitte machen.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

化学

kagaku

Chemie

現象

genshou

Phänomen

黄金

ougon

Gold

otsu

1. seltsam; malerisch; elegant; schick; scharf; Exzenter; witzig; Lecker; romantisch; 2. 2. in Position; zweites Zeichen des chinesischen Kalenders.

以降

ikou

von jetzt an; fortan; von jetzt an