Übersetzung und Bedeutung von: 海水浴 - kaisuiyoku

Wenn Sie Japanisch lernen oder Interesse an der Kultur Japans haben, sind Sie sicherlich schon einmal auf das Wort 海水浴[かいすいよく] gestoßen. Aber was bedeutet es wirklich? In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft, Verwendung im Alltag und sogar Tipps zur Erinnerung daran erkunden. Darüber hinaus werden wir verstehen, wie die Japaner dieses Wort wahrnehmen und in welchen Kontexten es erscheint. Wenn Sie ein zuverlässiges Wörterbuch suchen, um Ihr Wissen zu vertiefen, ist Suki Nihongo eine großartige Option, um Begriffe wie diesen zu konsultieren.

Die Bedeutung und der Ursprung von 海水浴

Das Wort 海水浴 setzt sich aus drei Kanji zusammen: 海 (Meer), 水 (Wasser) und 浴 (Bad). Zusammen bilden sie den Begriff, der wörtlich "Bad im Meerwasser" bedeutet. In Japan wird dieser Ausdruck häufig mit der Aktivität in Verbindung gebracht, zum Strand zu gehen, um zu schwimmen oder sich zu entspannen, besonders im Sommer.

Der Ursprung des Begriffs geht auf die Meiji-Zeit (1868-1912) zurück, als die Praxis, Strände zu besuchen, im Land an Popularität gewann. Zuvor war der Kontakt mit dem Meer eher mit Arbeit oder Fischfang verbunden, aber durch den westlichen Einfluss nahmen die Japaner die Idee der Freizeit am Meer an.

Wie 海水浴 im alltäglichen Japan verwendet wird

In Japan ist 海水浴 eine saisonale Aktivität, hauptsächlich während der Monate Juli und August, wenn die Temperaturen steigen und Familien die Gelegenheit nutzen, Strände zu besuchen. Orte wie Enoshima, Kamakura und Okinawa sind beliebte Ziele für jene, die der Hitze der Städte entkommen möchten.

Es ist hervorzuheben, dass es im Gegensatz zu einigen westlichen Ländern, wo der Besuch am Strand etwas Ungezwungenes sein kann, in Japan oft geplant wird. Viele Strände haben temporäre Einrichtungen wie Duschen und Stände, die nur im Sommer eingerichtet werden. Außerdem sieht man häufig Menschen, die UV-Schutzkleidung tragen, eine typische Vorsichtsmaßnahme der japanischen Kultur.

Tipps zum Auswendiglernen und Kuriositäten über 海水浴

Wenn Sie Japanisch lernen, ist eine effektive Methode, sich an 海水浴 zu erinnern, die Wortteile zu zerlegen. Das Kanji 浴 erscheint zum Beispiel in anderen wörter, die mit Bad zu tun haben, wie 入浴 (nyūyoku - baden). Diese Elemente zu verbinden erleichtert das Merken.

Eine interessante Kuriosität ist, dass in Japan viele Strände spezifische Zeiträume für 海水浴 haben, die in der Regel durch Fahnen oder Hinweise abgegrenzt sind. Außerhalb der offiziellen Saison kann das Schwimmen im Meer aufgrund gefährlicher Strömungen verboten sein. Diese Vorsichtsmaßnahme spiegelt die Organisation und Sicherheit wider, die die japanische Kultur prägen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 海泳ぎ (Uminobori) - Nadar no mar
• 水泳 (Suiei) - Schwimmen im Allgemeinen
• 水浴び (Mizua-bi) - Duschen mit Wasser
• 水遊び (Mizuasobi) - Wasserspaß
• 水泳ぎ (Mizunobori) - Nadar na água
• 水浴 (Mizuyu) - Wasserbad (allgemein)
• 泳ぎ (Oyogi) - Das Schwimmen (Verbform)
• 泳ぐ (Oyu-gu) - Verb "schwimmen"
• 泳ぎ回る (Oyogimawaru) - Rundum schwimmen
• 泳ぎまわる (Oyogimawaru) - Alternative zur vorherigen Form (umher schwimmen)
• 泳ぎ回す (Oyogikawasu) - Jemanden zum Schwimmen bringen
• 泳ぎまわす (Oyogimawasu) - Eine andere Möglichkeit, jemanden dazu zu bringen, umherzuschwimmen.
• 泳ぎ込む (Oyogikomu) - Nach innen schwimmen (ins Wasser)
• 泳ぎこむ (Oyogikomu) - Eine andere Art zu "nach innen schwimmen"
• 泳ぎ続ける (Oyu-tsuzukeru) - Weiter schwimmen
• 泳ぎつづける (Oyu-tsuzukeru) - Alternative zur vorherigen Form (weiter schwimmen)
• 泳ぎ疲れる (Oyu-tsukaru) - Müde vom Schwimmen werden
• 泳ぎつかれる (Oyu-tsukaru) - Eine andere Möglichkeit, "müde vom Schwimmen zu sein" zu sagen.
• 泳ぎ切る (Oyu-kiru) - Schwimmen abschließen
• 泳ぎきる (Oyu-kiru) - Eine andere Möglichkeit, "Schwimmen abzuschließen"
• 泳ぎ抜ける (Oyu-nukeru) - Durch das Schwimmen hindurch
• 泳ぎぬける (Oyu-nukeru) - Eine andere Möglichkeit, "durchschwimmen" zu sagen.
• 泳ぎ終わる (Oyu-owaru) - Schwimmen beenden
• 泳ぎおわる (Oyu-owaru) - Eine andere Möglichkeit, "Schwimmen zu beenden"
• 水中運動 (Suichuundondo) - Wassergymnastik
• 水中ス (Suichuusu) - Fähigkeit zum Unterwasserschwimmen