Übersetzung und Bedeutung von: 海岸 - kaigan

Das japanische Wort 海岸 [かいがん] ist ein Begriff, der sowohl durch seine Klangfarbe als auch durch seine Bedeutung Neugier weckt. Wenn Sie Japanisch lernen oder einfach nur an der Kultur Japans interessiert sind, kann es sehr nützlich sein, zu verstehen, was dieses Wort bedeutet. In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft, Schreibweise in Kanji und seine Verwendung im japanischen Alltag erkunden. Zudem werden wir einige Tipps zur Einprägung und interessante Fakten, die Ihr Wissen bereichern können, betrachten.

Die Bedeutung und die Schrift von 海岸

Die Küste [かいがん] besteht aus zwei Kanji: 海 (kai), was "Meer" bedeutet, und 岸 (gan), das als "Küste" oder "Ufer" übersetzt werden kann. Zusammen bilden diese Zeichen das Wort, das wörtlich "Meerküste" oder "Ufer" bedeutet. Es ist ein gängiger Begriff im japanischen Vokabular, insbesondere in Küstenregionen.

In Japan bezieht sich 海岸 nicht nur auf den Sandstrand, sondern auch auf felsige Gebiete und sogar auf urbanisierte Küsten. Wenn Sie Städte wie Kamakura oder Enoshima besucht haben, haben Sie wahrscheinlich Schilder gesehen, die dieses Wort verwenden, um Strände und Sehenswürdigkeiten am Meer anzuzeigen.

Ursprung und Verwendung im japanischen Alltag

Die Herkunft von 海岸 reicht bis ins alte Japan zurück, wo die Kanji aus dem klassischen Chinesisch entlehnt wurden. Die Kombination von 海 und 岸 wurde bereits in China verwendet, um sich auf Küstengebiete zu beziehen, und die Japaner ten diese Konstruktion an ihre eigene Sprache an. Im Gegensatz zu einigen technischeren Wörtern wird 海岸 im Alltag häufig verwendet, erscheint in Nachrichten, Reiseführern und sogar in informellen Gesprächen.

Ein praktisches Beispiel für seine Verwendung kann in Sätzen wie "海岸に行こう" (Lass uns zum Strand gehen) gehört werden, was unter Freunden, die einen Ausflug zum Strand planen, üblich ist. Darüber hinaus ist es häufig in Ortsnamen zu finden, wie 湘南海岸 (Shōnan Kaigan), einer berühmten Küstenregion in der Nähe von Tokio.

Tipps zum Merken und Kuriositäten

Wenn Sie das Wort 海岸 einprägen möchten, ist eine gute Strategie, die Kanji mit Bildern zu assoziieren. Das Visualisieren des Meeres (海), das an die Küste (岸) schlägt, kann helfen, sich an die Bedeutung zu erinnern. Ein weiterer Tipp ist, mit Flashcards oder Apps wie Anki zu üben, indem Sie Sätze wie "今日は海岸がきれいだ" (Heute ist die Küste schön) einfügen.

Eine interessante Tatsache ist, dass in Japan viele Bahnhöfe in Küstennähe das Wort 海岸 in ihren Namen enthalten, wie zum Beispiel 稲毛海岸 (Inage Kaigan) in Chiba. Dies spiegelt die geografische und kulturelle Bedeutung wider, die diese Gebiete im Land haben. Wenn Sie planen, nach Japan zu reisen, kann es sehr nützlich sein, dieses Wort zu erkennen, um weniger bekannte Strände zu erkunden.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 海辺 (Umibe) - Strand oder Meeresufer
• 浜辺 (Hamabe) - Strand, insbesondere der Bereich aus Sand oder Kies entlang des Meeres
• 海浜 (Kaihin) - Küstenbereich, der normalerweise verwendet wird, um die Umgebung um den Strand zu beschreiben.
• 沿岸 (Engan) - Küste oder angrenzende Gebiete zum Meer, die die Küste umfassen
• 海岸線 (Kaigansen) - Küstenlinie, die sich auf die Umrisse oder die Ausdehnung der Küste bezieht