Übersetzung und Bedeutung von: 浴衣 - yukata

Das Wort 「浴衣」 (yukata) bezieht sich auf eine Art traditionelle japanische Kleidung, die heutzutage während des Sommers bei Festivals und besonderen Veranstaltungen beliebt ist. Das Wort selbst setzt sich aus den Kanji 「浴」 (yoku), das "Bad" bedeutet, und 「衣」 (i), das "Kleidung" bedeutet, zusammen. Daher legt die Etymologie nahe, dass es ursprünglich eine Kleidung war, die für den Gebrauch nach dem Bad bestimmt war, und hebt ihre primitive Verwendung als eine Art Badekittel hervor.

Historisch hat der Yukata seine Wurzeln in der Heian-Zeit (794-1185), wo er als "浴衣" oder "浴衣類" (yukatabira) bekannt war. Zu dieser Zeit war es ein Leinenkleidungsstück, das von der japanischen Aristokratie getragen wurde, um die Haut vor den heißen Dämpfen der traditionellen Bäder zu schützen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Design und Material des Yukata weiter. Das ursprünglich verwendete Leinen wurde durch Baumwolle ersetzt, was ihn zugänglicher und bequemer machte, insbesondere in den heißesten Monaten des Jahres.

Heute wird der Yukata überwiegend aus Baumwolle gefertigt, da er leicht und bequem ist. Er ist häufig bei Sommerfestivals zu sehen, wie dem berühmten Hanabi Taikai Feuerwerksfest, wo das Tragen sowohl eine Frage der Tradition als auch der Praktikabilität ist, dank seiner leichten und atmungsaktiven Natur. Diese Kleidung bietet auch eine Vielzahl von Designs, die von subtilen floralen Mustern bis hin zu lebendigeren und moderneren Drucken reichen. Darüber hinaus bietet das Tragen eines Yukata ein bereicherndes kulturelles Erlebnis und die Möglichkeit, sich auf eine authentische und ansprechende Weise mit japanischen Traditionen zu verbinden.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 着物 (kimono) - Traditionelle japanische Kleidung, normalerweise in formeller Form.
• 和服 (wafuku) - Begriff, der sich auf die traditionelle japanische Kleidung im Allgemeinen bezieht, einschließlich Kimonos.

```