Übersetzung und Bedeutung von: 昔 - mukashi

Etimologia e Desdobramento de 「昔」

Das Wort 「昔」 (mukashi), das normalerweise als "früher" oder "es war einmal" übersetzt wird, trägt eine reiche etymologische Geschichte in sich. Der Kanji 「昔」 setzt sich aus zwei Elementen zusammen: 「日」 (Sonne) und 「廾」 (vereinte Hände oder zwei), was die Idee vieler vergangener Tage oder einer wiederkehrenden Zeit suggeriert. Diese pictografische Bildung verleiht dem Konzept der angesammelten Zeit eine visuelle Dimension.

Definição e Uso Cultural de 「昔」

「昔」 wird häufig in japanischen Geschichten und Märchen verwendet, um den Zuhörer oder Leser in eine ferne Vergangenheit einzuführen. In vielen Kulturen beginnen wir Geschichten mit einem Äquivalent zu "Es war einmal", und im Japanischen ist 「昔々」 (mukashi mukashi) ein klassischer Anfang, der Bilder von alten Zeiten und mythischen Abenteuern hervorruft. Dies zeigt nicht nur die sprachliche Funktion des Wortes, sondern auch seine kulturelle und traditionelle Bedeutung in der japanischen Erzählung.

Origem e Evolução de 「昔」

In der Vergangenheit wurden verschiedene Perioden der japanischen Geschichte häufig mit 「昔」 in Erinnerung gerufen, wodurch eine Verbindung zwischen der Sprache und der erlebten historischen Erfahrung geschaffen wurde. Das Wort hat sich weiterentwickelt und umfasst Variationen und Ausdrücke wie 「昔話」 (mukashibanashi), was "alte Geschichten" oder "Legenden" bedeutet, die sowohl in der Literatur als auch in der mündlichen Praxis verwendet werden, um Geschichten und Lehren von Generation zu Generation zu übermitteln.

Considerações Finais e Aplicações de 「昔」

Der Ausdruck „昔“ geht über seine Nützlichkeit als Zeitmarker hinaus. Er dient als Portal zur Nostalgie, Kultur und Tradition und ermöglicht es den Menschen in der Gegenwart, auf den kulturellen und historischen Hintergrund ihrer Vorfahren zuzugreifen. In der modernen Gesellschaft behält „昔“ seine Relevanz, nicht nur in Büchern und Filmen, sondern auch in der täglichen Kommunikation und bietet eine kontinuierliche Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 古い (furui) - Alt, altmodisch.
• 昔日 (sekijitsu) - Antigamente, tempos antigos.
• 昔話 (mukashibanashi) - Contos de antigamente, histórias folclóricas.
• 古代 (kodai) - Antiguidade, período antigo.
• 古来 (korai) - Seit der Antike, seit den alten Zeiten.
• 古代の (kodai no) - Relativo à antiguidade.
• 古風 (kofu) - Estilo antigo, clássicismo.
• 古式 (koshiki) - Métodos ou estilos antigos.
• 古典的 (koten-teki) - Clássico, tradicional.
• 古文 (kobun) - Literatura antiga, linguagem clássica.
• 古代文化 (kodai bunka) - Cultura antiga.
• 古代史 (kodai-shi) - História da antiguidade.
• 古代遺跡 (kodai iseki) - Ruínas da antiguidade.
• 古代神話 (kodai shinwa) - Mitologia ancestral.
• 古代人 (kodai jin) - Pessoas da antiguidade.
• 古代言語 (kodai gengo) - Línguas antigas.
• 古代建築 (kodai kenchiku) - Arquitetura antiga.
• 古代芸術 (kodai geijutsu) - Arte antiga.
• 古代民族 (kodai minzoku) - Nações ou povos antigos.
• 古代王朝 (kodai ōchō) - Dinastias da antiguidade.
• 古代国家 (kodai kokka) - Nações antigas.
• 古代文明 (kodai bunmei) - Civilização antiga.
• 古代科学 (kodai kagaku) - Ciência antiga.
• 古代哲学 (kodai tetsugaku) - Filosofia antiga.
• 古代医学 (kodai igaku) - Medicina antiga.
• 古代工芸 (kodai kōgei) - Artesanato antigo.
• 古代技術 (kodai gijutsu) - Tecnologias antigas.
• 古代農業 (kodai nōgyō) - Agricultura antiga.
• 古代商業 (kodai shōgyō) - Comércio antigo.
• 古代交通 (kodai kōtsū) - Transporte antigo.
• 古代戦争 (kodai sensō) - Guerras antigas.
• 古代武器 (kodai buki) - Armas antigas.
• 古代衣装 (kodai ishō) - Trajes antigos.