Übersetzung und Bedeutung von: 博物館 - hakubutsukan

Wenn Sie Japanisch lernen oder sich für die Kultur Japans interessieren, sind Sie sicherlich bereits auf das Wort 博物館 (はくぶつかん) gestoßen. Es erscheint in Reiseführern, auf Stadtplakaten und sogar in Animes. Aber was genau bedeutet dieser Begriff? In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und wie er im japanischen Alltag verwendet wird, erkunden. Außerdem geben wir Tipps zur Einprägung dieses Wortes und interessante Fakten, die das Lernen spannender machen. Hier bei Suki Nihongo finden Sie detaillierte Erklärungen zu Begriffen wie diesem.

Bedeutung und Übersetzung von 博物館

Das Wort 博物館 (はくぶつかん) bedeutet "Museum". Es setzt sich aus drei Kanji zusammen: 博 (breit), 物 (Ding) und 館 (Gebäude). Zusammen bilden diese Zeichen die Vorstellung eines Ortes, der eine umfangreiche Sammlung von Objekten beherbergt, sei es historisch, wissenschaftlich oder künstlerisch. Diese Definition ist derjenigen im Westen sehr ähnlich, was die Assoziation erleichtert.

In Japan sind Museen wichtige kulturelle Räume, und das Wort 博物館 wird sowohl für große Einrichtungen wie das Nationalmuseum von Tokio (東京国立博物館) als auch für kleinere Ausstellungen verwendet. Wenn Sie das Land besuchen, werden Sie diesen Begriff wahrscheinlich auf Karten und Schildern finden.

Herkunft und kulturelle Nutzung

Das Wort 博物館 hat seinen Ursprung in der Meiji-Zeit (1868-1912), als Japan eine intensive Modernisierung erlebte und viele westliche Konzepte aufnahm. Zuvor wurden historische und künstlerische Objekte in Tempeln oder privaten Sammlungen aufbewahrt. Mit der Öffnung des Landes entstand die Notwendigkeit eines Begriffs, der einen öffentlichen Ort für die Ausstellung dieser Gegenstände bezeichnete.

Heute werden die Museen in Japan als Orte des Lernens und der Bewahrung der Kultur angesehen. Sie zeigen nicht nur alte Artefakte, sondern fördern auch interaktive Ausstellungen und Bildungsereignisse. Wenn Sie ein Geschichts- oder Kunstfan sind, ist der Besuch eines 博物館 eine großartige Möglichkeit, in den kulturellen Reichtum Japans einzutauchen.

Wie man 博物館 merkt

Eine effektive Methode, um dieses Wort zu verinnerlichen, ist, es in Teile zu zerlegen. Das Kanji 博 (はく) erscheint in anderen Wörtern wie 博士 (はかせ, "Doktor" oder "Spezialist"), während 物 (ぶつ) in Begriffen wie 動物 (どうぶつ, "Tier") häufig vorkommt. 館 (かん) wird in 図書館 (としょかん, "Bibliothek") verwendet. Diese Elemente miteinander zu verknüpfen hilft, die vollständige Bedeutung zu merken.

Ein weiterer Tipp ist, ein mentales Bild zu erstellen. Denken Sie an ein "Gebäude (館), das viele Arten von Dingen (物) aufbewahrt (博)". Diese Art der visuellen Assoziation erleichtert das Einprägen, besonders für diejenigen, die anfangen, Kanji zu lernen. Das Üben mit Flashcards oder Apps wie Anki kann ebenfalls hilfreich sein.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 博物館 (Hakubutsukan) - Museum
• 美術館 (Bijutsukan) - Kunstmuseum
• 博覧会 (Hakuran-kai) - Öffentliche Ausstellung oder Messe
• 博覧所 (Hakuran-sho) - Ausstellungsort
• 博覧宮 (Hakuran-kyu) - Ausstellungspalast
• 博物館施設 (Hakubutsukan shisetsu) - Einrichtungen des Museums
• 博物館展示 (Hakubutsukan tenji) - Museum-Ausstellung
• 博物館展示室 (Hakubutsukan tenjishitsu) - Ausstellungsraum des Museums
• 博物館展示品 (Hakubutsukan tenjihin) - Objekte, die im Museum ausgestellt sind
• 博物館収蔵品 (Hakubutsukan shūzōhin) - Im Jahre 2021 im Museum aufbewahrte Artikel
• 博物館見学 (Hakubutsukan kengaku) - Besuch im Museum
• 博物館案内 (Hakubutsukan annai) - Museumführungen
• 博物館入場券 (Hakubutsukan nyūjōken) - Eintritt ins Museum
• 博物館ガイド (Hakubutsukan gaido) - Museumführer
• 博物館学芸員 (Hakubutsukan gakgeiin) - Kurator des Museums
• 博物館展示会 (Hakubutsukan tenjikai) - Ausstellung des Museums
• 博物館イベント (Hakubutsukan ibento) - Veranstaltungen im Museum
• 博物館講座 (Hakubutsukan kōza) - Kurse, die vom Museum angeboten werden
• 博物館図書館 (Hakubutsukan toshokan) - Bibliothek des Museums