Übersetzung und Bedeutung von: 列島 - rettou

Das japanische Wort 「列島」 (rettou) besteht aus zwei Kanji: 「列」 (retsu) und 「島」 (tou). Das Kanji 「列」 bedeutet Reihe oder Linie, während 「島」 Insel bedeutet. Zusammen bilden sie den Begriff, der sich auf einen Archipel oder eine Inselkette bezieht. Die Idee ist, eine Gruppe von Inseln darzustellen, die ausgerichtet sind und die lineare oder organisierte Anordnung dieser Inseln betont.

Der Ursprung des Begriffs 「列島」 geht auf die geografische Rolle Japans und anderer Regionen zurück, die aus mehreren Inseln bestehen. Historisch gesehen besteht Japan aus mehreren großen und zahlreichen kleinen Inseln, was diesen Begriff besonders relevant macht. Allerdings beschränkt er sich nicht nur auf Japan; er kann auf jede Gruppe von Inseln angewendet werden, die diese Formation in anderen Teilen der Welt aufweist.

Etymologische Details

• 「列」 (retsu): Dieses Kanji hat das Radikal 「刂」（katana/Golfschlag), das häufig mit Dingen verbunden ist, die in einer Reihe oder in einer Sequenz angeordnet sind.
• 「岛」 (tou): Der Wasser-Radikal 「氵」 (sanzui) ist hier sichtbar und deutet auf seine Beziehung zum Wasser hin und somit auf Inseln, die Landmassen sind, die von Wasser umgeben sind.

Im Alltag kann 「列島」 in geografischen Beschreibungen, Bildungsunterlagen und sogar in politischen Kontexten gesehen werden, wenn es um Inselgebiete geht. Die Flexibilität des Begriffs ermöglicht eine breite Anwendung, von Diskussionen über die lokale Geografie bis hin zu Umweltfragen oder Naturschutzanliegen, die Gruppen von Inseln betreffen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 諸島 (shotō) - Verschiedene Inseln, eine Gruppe von Inseln, die sich in Größe und Eigenschaften unterscheiden können.
• 群島 (guntō) - Eine Gruppe von Inseln, die nahe beieinander liegen und häufig Teil derselben geografischen Gruppe sind.
• 島嶼 (tōsho) - Ilhas oder Inseln, die sich allgemein auf kleinere oder weniger bedeutende Inseln in einem geografischen Kontext beziehen.